El mercado de la vivienda se encuentra en un punto de inflexión, y si está pensando en comprar o vender una casa, eso puede hacer que se pregunte: ¿sigue siendo un buen momento para comprar una casa? ¿Debo mudarme este año?  Para ayudar a responder esas preguntas, recurramos a los expertos para obte

The housing market is at a turning point, and if you’re thinking of buying or selling a home, that may leave you wondering: is it still a good time to buy a home? Should I make a move this year? To help answer those questions, let’s turn to the experts for projections on what the second half of the

En las últimas semanas, la tasa hipotecaria fija promedio a 30 años de Freddie Mac cayó medio punto porcentual. La caída ocurrió por las preocupaciones sobre una posible recesión. Y dado que las tasas hipotecarias han aumentado drásticamente este año, los compradores de viviendas en todo el país deb

Over the past few weeks, the average 30-year fixed mortgage rate from Freddie Mac fell by half a percent. The drop happened over concerns about a potential recession. And since mortgage rates have risen dramatically this year, homebuyers across the country should see this decline as welcome news. Fr

Hello, St. Petersburg! We’re so excited about all the upcoming events in the burg! Our weekend it’s packed with so many art and music events that we can’t decide! That’s why we bring you all the information so you can pick your favorite event and never miss a thing in the sunshine city!  Keep readin

Según una encuesta reciente, cada vez más estadounidenses están preocupados por una posible recesión. Esas preocupaciones fueron validadas cuando la Reserva Federal se reunió y confirmó que estaban firmemente comprometidos a reducir la inflación. Y, para hacerlo, usarían sus herramientas e influenci

According to a recent survey, more and more Americans are concerned about a possible recession. Those concerns were validated when the Federal Reserve met and confirmed they were strongly committed to bringing down inflation. And, in order to do so, they’d use their tools and influence to slow down

Es cierto que los niveles récord de aumento del precio de las casas han generado importantes ganancias de capital para los propietarios de viviendas en los últimos años. Como dice Diana Olick, Corresponsal de Bienes Raíces en CNBC: “El impresionante salto en el valor de las viviendas en el transcurs

It’s true that record levels of home price appreciation have spurred significant equity gains for homeowners over the past few years. As Diana Olick, Real Estate Correspondent at CNBC, says: “The stunning jump in home values over the course of the Covid-19 pandemic has given U.S. homeowners record a

Definir el sueño americano es personal, y ningún individuo tendrá la misma definición que otro. Pero los sentimientos que produce, el éxito, la libertad y una sensación de prosperidad, son universales. Es por eso que, para muchas personas, la propiedad de la vivienda sigue siendo una parte clave del

Defining the American dream is personal, and no one individual will have the same definition as another. But the feelings it brings about – success, freedom, and a sense of prosperity – are universal. That’s why, for many people, homeownership remains a key part of the American dream. Your home is y

Puede ser tentador, especialmente con lo candente que ha estado el mercado de la vivienda en los últimos dos años, considerar vender su casa por su cuenta. Pero el mercado actual se encuentra en un punto de inflexión, por lo que es más esencial que nunca trabajar con un profesional en bienes raíces.

It can be tempting, especially with how hot the housing market has been over the past two years, to consider selling your home on your own. But today’s market is at a turning point, making it more essential than ever to work with a real estate professional. Not only will a trusted real estate adviso

Hey, St. Pete! How’s your summer going? After all the exciting pride month we keep on with fun things to do in St. Pete and around! This summer is hot! And there are lots of beach events and parties you don’t want to miss. This long weekend we celebrate 4th of July all the way up! Music events, fire

Una encuesta reciente de Bankrate pidió a posibles compradores que identificaran los mayores obstáculos en su trayectoria hacia la compra de una vivienda. Encontró que el 36 % de los encuestados dijo que ahorrar para el pago inicial es uno de sus principales obstáculos para comprar una casa. Si se s

A recent survey from Bankrate asks prospective buyers to identify the biggest obstacles in their homebuying journey. It found that 36% of those polled said saving for a down payment is one of their primary hurdles to buying a home. If you feel the same way, the good news is there are many down payme

No se puede negar que el mercado de la vivienda ha presentado una buena cantidad de desafíos a los compradores de vivienda en los últimos dos años. Dos de los mayores obstáculos que enfrentaron los compradores de vivienda durante la pandemia fueron, el número limitado de casas en venta y la intensid

There’s no denying the housing market has delivered a fair share of challenges to homebuyers over the past two years. Two of the biggest hurdles homebuyers faced during the pandemic were the limited number of homes for sale and the intensity and frequency of bidding wars. But those two things have r

Es posible que esté leyendo titulares y escuchando hablar sobre una posible burbuja o un colapso de la vivienda, pero es importante comprender que los datos y las opiniones de los expertos cuentan una historia diferente. Una encuesta reciente de Pulsenomics preguntó a más de cien expertos en el merc

You may be reading headlines and hearing talk about a potential housing bubble or a crash, but it’s important to understand that the data and expert opinions tell a different story. A recent survey from Pulsenomics asked over one hundred housing market experts and real estate economists if they beli