Cuando escucha la frase apreciación del precio de la casa, ¿Qué significa para usted? Solo a través de las pistas del contexto, lo mas probable es que sepa que tiene que ver con el aumento de los precios de las casas. Como vendedor, usted sabe que el aumento de los precios es una buena noticia para

When you hear the phrase home price appreciation, what does it mean to you? Through context clues alone, chances are you know it has to do with rising home prices. And as a seller, you know rising home prices are good news for your potential sale. But let’s look past the dollar signs and dive deeper

In the current sellers’ market, many homeowners wonder what, if anything, needs to be remodeled before they list their house. That’s where a trusted real estate professional comes in. They can help you think through today’s market conditions and how they impact what you should – and shouldn’t – reno

En el mercado actual de vendedores, muchos propietarios se preguntan, si acaso necesitan renovar antes de poner a la venta su casa. Ahí es donde entra en juego un profesional en bienes raíces de confianza. Ellos pueden ayudarle a pensar en las condiciones actuales del mercado y cómo ellas pueden afe

Hi, beautiful people in St. Petersburg! How have you all been this August month? Kids at school, storms are coming and going, and it’s lightning everywhere. A bright sun reminds us that the storm always passes away the following day. We’re ready to give you all the information about what’s coming in

There are many headlines about how housing affordability is declining. The headlines are correct: it’s less affordable to purchase a home today than it was a year ago. However, it’s important to give this trend context. Is it less expensive to buy a house today than it was in 2005? What about 1995?

Hay muchos titulares en cuanto a cómo la asequibilidad de la vivienda está disminuyendo. Los titulares son ciertos: es menos asequible comprar una casa hoy que hace un año. Sin embargo, es importante dar contexto a esta tendencia. ¿Es menos costoso comprar una casa hoy que en 2005? ¿Qué en cuanto a

No es ningún secreto que uno de los temas principales en el mercado actual de bienes raíces es la baja oferta de las viviendas y la alta demanda de los compradores. Si usted es un comprador en busca de su primera casa o está interesado en reducir el tamaño de su casa, puede valer la pena considerar

It’s no secret that one of the top stories in today’s real estate market is low housing supply and high buyer demand. If you’re a first-time buyer looking for a starter home or are someone who’s interested in downsizing, it may be worth considering a condominium (condo) as a worthwhile option. In fa

Hello, there! Do you live in the Tampa Bay area? In that case, you need to keep reading because we will tell you where and when the best and more exciting events are happening in the sunshine city. Every week we gathered all the fun events taking place in St. Petersburg and around for you, your frie

Si está pensando en comprar o vender una casa, lo mas probable es que se esté enfocando en las muchas formas extraordinarias en que cambiará su vida. Lo que tal vez no se da cuenta es que la decisión afecta la vida de las personas mucho mas allá de la suya. La compra y venta de las viviendas son imp

If you’re thinking of buying or selling a house, chances are you’re focusing on the many extraordinary ways it’ll change your life. What you may not realize is that decision impacts people’s lives far beyond your own. Home purchases and sales are significant drivers of economic activity. They have a

En abril, la Asociación Nacional de Constructores de Viviendas (NAHB por sus siglas en inglés) publicó un artículo, ‘Home Buyers’ Preferences Shift Towards New Construction’ (Las preferencias de los compradores de viviendas cambian hacia la nueva construcción) que informó: «El 60 % de las personas q

In April, the National Association of Home Builders (NAHB) posted an article, Home Buyers’ Preferences Shift Towards New Construction, which reported: “60% of people who were looking to buy a home in 2020 said they’d prefer new construction to an existing home.” However, it seems buyers are now shif

Home prices continue to rise as we move through the summer, and that’s good news for sellers who are looking to maximize their home’s potential. If you’re on the fence about whether to list your house now or later, the question you should really ask is: will this price appreciation last? Here’s what

Los precios de las viviendas continúan aumentando a medida que avanzamos en el verano, y eso es una buena noticia para los vendedores que buscan maximizar el potencial de su casa. Si usted está indeciso si debe poner en venta su casa ahora o después, la pregunta que realmente debe hacerse es: ¿Durar

According to recent data from realtor.com, median rental prices have reached their highest point ever recorded in many areas across the country. The report found rents rose by 8.1% from the same time last year. As it notes: “Beyond simply recovering to pre-pandemic levels, rents across the country a

Según datos recientes de realtor.com, el precio medio de la renta ha alcanzado su punto más alto registrado en muchas áreas del país. El informe encontró que los alquileres aumentaron un 8,1 % desde el mismo período del año pasado. Como señala el informe: «Más allá de simplemente recuperarse a los n

A veces puede parecer que todo el mundo tiene consejos cuando se trata de comprar una casa. Si bien sus amigos y seres queridos quieren lo mejor para usted, también les puede faltar información crucial que usted necesita para tomar su mejor decisión sobre el mercado inmobiliario actual. Antes de dec

Sometimes it can feel like everyone has advice when it comes to buying a home. While your friends and loved ones may have your best interests in mind, they may also be missing crucial information about today’s housing market that you need to make your best decision. Before you decide whether you’re